New research shows God-believing ‘nones’ align closely with religious Americans