Multi-hospital physicians can lower patient expenses, study finds